🐬 SWOLFY
한국어

Privacy Policy

MARI MIMI (the "Company") operates the SWOLFY app (the "App") and protects your personal information in line with applicable laws, including the Korean Personal Information Protection Act.

1. Summary

2. What we process and why

CategoryItemsPurposeWhere
SwimsDate, stroke, distance, time, pool length, per-length time and strokes, pool, notesSWOLF, pace, grade and title analysisOn your device
Health (sensitive)Heart rate during swims (optional)Heart-rate zone analysisOn your device
ProfileNickname, birth year (optional), weight (optional), level, weekly goal, max heart rate (optional)Personalised analysis and display, estimated calories (weight)On your device
AdsAdvertising ID, IP address, device and app information, ad views and clicksShowing ads and measuring themGoogle (section 4)
SupportEmail address, message, and if you attach it: app version, device model, OS version, recent errors, number of swimsAnswering you and fixing bugsCompany mailbox

3. Smartwatch data (Health Connect · Samsung Health)

Only if you grant access, the App reads data your smartwatch saved. New swims are read when you open or return to the App; nothing is read while it is closed.

PermissionData readPurpose
Exercise (READ_EXERCISE)Pool swim sessions, stroke segments, lap times per length, stroke countsSWOLF and pace analysis
Distance (READ_DISTANCE)Distance during the workoutTotal distance when lap data is missing
Heart rate (READ_HEART_RATE, optional)Heart rate during the swimHeart-rate zones and heart rate per length
Samsung Health (optional)Pool length and per-length time, stroke count and stroke type of pool swimsSWOLF analysis

4. Third parties and international transfer

The Company does not provide your personal information to third parties. The following services receive information directly from your device so that features and ads work:

RecipientCountryItemsPurposeRetentionHow to refuse
Google LLC (AdMob)USAAdvertising ID, IP address, device and app information, ad views and clicksServing and measuring ads, preventing invalid clicksPer Google's policyDelete or reset your advertising ID in Settings → Google → Ads
Kakao Corp. (Kakao Local API)KoreaPool search wordsPool search resultsPer Kakao's policyEnter the pool manually without searching

5. Retention and deletion

6. Backups

7. Automatic collection tools

The App uses no cookies. The Google Mobile Ads SDK uses your advertising ID for ads. You can delete or reset it in Settings → Google → Ads; once deleted, you will not see personalised ads.

8. Your rights

9. Security

10. Privacy officer

11. Remedies

For advice or to report a privacy violation, you can contact the Personal Information Dispute Mediation Committee (1833-6972, www.kopico.go.kr), the Personal Information Infringement Report Center (118, privacy.kisa.or.kr), the Supreme Prosecutors' Office (1301) or the Korean National Police Agency (182).

12. Changes

We will announce changes in the App or on this page 7 days before they take effect (30 days for changes that are less favourable to you).